Политика конфиденциальности

Введение

Добро пожаловать в Quran Chat («мы», «наш» или «нас»). Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, как мы собираем, используем, раскрываем и защищаем вашу информацию, когда вы используете наше мобильное приложение Quran Chat («Приложение»). Пожалуйста, внимательно прочитайте эту Политику конфиденциальности. Используя Приложение, вы соглашаетесь со сбором и использованием информации в соответствии с этой политикой.

Дополнительная информация для жителей Калифорнии, а также для лиц в Великобритании, ЕЭЗ и Швейцарии будет приведена в конце этой политики конфиденциальности.

Эта политика конфиденциальности может меняться со временем. В таком случае дата политики будет обновлена, и пользователям будет предоставлено дополнительное уведомление.

Не продавайте и не передавайте мою личную информацию

Мы не продаем, не сдаем в аренду и не передаем вашу личную информацию в целях контекстной поведенческой рекламы, как это определено в Законе Калифорнии о правах на конфиденциальность (CPRA).

Контактная информация

Если у вас есть какие-либо вопросы по поводу настоящей Политики конфиденциальности, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу:

• Электронная почта: info@horizonzeta.com
• Компания: Horizon Zeta
• Название приложения: Quran Chat

Информация, которую мы собираем

Мы собираем несколько типов информации от пользователей нашего Приложения и о них:

1. Личная информация

Когда вы используете наше Приложение, мы можем собирать следующую личную информацию:

• Имя: Ваше имя, указанное при регистрации
• Возрастная группа: Ваш выбор возрастного диапазона (например, 13–17, 18–24, 25–34 и т. д.)
• Пол: Ваш выбор пола или предпочтение не указывать его
• Адрес электронной почты: Если вы решите создать учетную запись или войти в систему
• Статус премиум-подписки: Есть ли у вас активная премиум-подписка

2. Данные об использовании и активности

Мы собираем информацию о том, как вы используете Приложение, в том числе:

• Прогресс чтения Корана:
  • Аяты и суры, которые вы прочитали
  • Последняя позиция чтения
  • Записи о завершении с отметками времени
  • Общий процент прогресса чтения
• Данные отслеживания молитв:
  • Ежедневные записи о завершении молитв
  • Серии молитв и статистика
  • Отметки времени завершения молитвы
• Статус онбординга: Завершили ли вы процесс онбординга
• Языковые предпочтения: Выбранный вами язык приложения

3. Данные AI чата и взаимодействия

Если вы используете функции Приложения на базе искусственного интеллекта, мы можем собирать:

• Разговоры в чате: Сообщения, которые вы отправляете, задавая вопросы об аятах Корана
• Запросы контекста аятов: Аяты, для которых вы запрашиваете объяснения или контекст
• Запросы дуа: Персонализированные запросы дуа, которые вы делаете
• Данные для рефлексии: Ввод настроения и размышлений для персонализированного руководства

4. Данные о местоположении

С вашего разрешения мы можем собирать данные о местоположении для:

• Время молитв: Расчет точного времени молитв на основе вашего местоположения
• Направление Киблы: Предоставление направления по компасу для молитвы

Вы можете в любое время управлять доступом к местоположению в настройках своего устройства.

5. Данные о покупках и подписках

Когда вы совершаете покупки в приложении или подписываетесь на премиум-функции, мы собираем:

• Информация о покупках: Детали транзакции, история покупок и статус подписки
• Платежная информация: Обрабатывается сторонними платежными системами (см. «Сторонние услуги» ниже)

6. Информация об устройстве

Мы можем автоматически собирать определенную информацию о вашем устройстве, включая:

• Тип и модель устройства
• Версия операционной системы
• Версия приложения
• Уникальные идентификаторы устройства

Как мы используем вашу информацию

Мы используем собранную информацию для следующих целей:

1. Для предоставления и обслуживания Приложения: Для обеспечения основной функциональности Приложения, включая чтение Корана, отслеживание молитв, функции на базе ИИ и персонализированное руководство.
2. Для персонализации вашего опыта: Для настройки Приложения на основе ваших предпочтений, прогресса чтения и духовного пути.
3. Для включения функций ИИ: Чтобы обеспечить работу нашего ИИ-помощника, который помогает вам понимать аяты Корана, создавать персонализированные дуа и предоставлять духовные размышления.
4. Для расчета времени молитв: Для предоставления точного времени молитв и направления Киблы на основе вашего местоположения.
5. Для обработки транзакций: Для управления вашими премиум-подписками и обработки покупок в приложении.
6. Для улучшения Приложения: Для анализа алгоритмов использования и улучшения наших услуг, функций и пользовательского опыта.
7. Для связи с вами: Для отправки вам обновлений, уведомлений и информации, связанной с использованием вами Приложения.
8. Для обеспечения безопасности: Для обнаружения, предотвращения и решения технических проблем, мошенничества или угроз безопасности.

Хранение данных

Локальное хранилище

Значительная часть ваших данных хранится локально на вашем устройстве с использованием механизмов безопасного локального хранения. Сюда входят:

• Информация профиля пользователя (имя, возрастная группа, пол)
• Прогресс чтения Корана
• Данные отслеживания молитв
• Статус онбординга
• Языковые предпочтения

Облачное/Серверное хранилище

Мы также храним определенную информацию на наших безопасных серверах для:

• Включения аутентификации и управления учетными записями
• Поддержки функций на базе ИИ
• Резервного копирования ваших данных для предотвращения их потери
• Предоставления аналитики и улучшения наших услуг

Данные, хранящиеся на наших серверах, зашифрованы и защищены с использованием стандартных отраслевых мер безопасности.

Хранение данных

Мы храним вашу личную информацию до тех пор, пока это необходимо для предоставления вам наших услуг и выполнения целей, изложенных в настоящей Политике конфиденциальности. Если вы удалите свою учетную запись, мы удалим или анонимизируем вашу личную информацию, за исключением случаев, когда мы обязаны хранить ее в юридических целях.

Сторонние услуги

Мы используем сторонние услуги, которые могут собирать информацию, используемую для вашей идентификации:

RevenueCat

Мы используем RevenueCat (RevenueCat, Inc.) для управления покупками и подписками в приложении. RevenueCat может собирать:

• Информация о покупках и транзакциях
• Статус подписки
• Идентификаторы устройства
• Аналитика использования, связанная с покупками

Для получения дополнительной информации о том, как RevenueCat обрабатывает ваши данные, ознакомьтесь с их Политикой конфиденциальности: https://www.revenuecat.com/privacy

Supabase

Мы используем Supabase для аутентификации и серверных услуг. Supabase может собирать:

• Адрес электронной почты (для аутентификации учетной записи)
• Токены аутентификации
• Идентификаторы пользователя

Для получения дополнительной информации о методах работы Supabase с данными ознакомьтесь с их Политикой конфиденциальности: https://supabase.com/privacy

Expo

Наше Приложение создано с использованием Expo (Expo, Inc.), которое предоставляет услуги по разработке и сборке. Expo может собирать:

• Аналитика использования приложения
• Отчеты о сбоях
• Данные о производительности

Для получения дополнительной информации о методах работы Expo с данными ознакомьтесь с их Политикой конфиденциальности: https://expo.dev/privacy

Другие поставщики услуг

Мы можем использовать других сторонних поставщиков услуг, которые помогают нам управлять Приложением и осуществлять деятельность от нашего имени, таких как услуги хостинга, поставщики аналитики и услуги поддержки клиентов.

Обмен и раскрытие данных

Мы не продаем вашу личную информацию. Мы можем передавать вашу информацию в следующих обстоятельствах:

1. С вашего согласия: Мы можем передавать вашу информацию, когда вы прямо соглашаетесь на такую передачу.
2. Поставщикам услуг: Мы можем передавать информацию сторонним поставщикам услуг, которые предоставляют услуги от нашего имени, таким как:
   • Обработка платежей (RevenueCat)
   • Услуги аутентификации (Supabase)
   • Облачное хранилище и хостинг
   • Аналитика и мониторинг производительности
3. Для юридических целей: Мы можем раскрыть вашу информацию, если этого требует закон или в ответ на действительные запросы государственных органов.
4. Для защиты прав: Мы можем передавать информацию для защиты наших прав, конфиденциальности, безопасности или собственности, а также прав наших пользователей или других лиц.
5. Передача бизнеса: В случае слияния, поглощения или продажи активов ваша информация может быть передана в рамках этой транзакции.

Ваши права и выбор

В зависимости от вашего местоположения у вас могут быть определенные права в отношении вашей личной информации:

Доступ и переносимость

У вас есть право на доступ к личной информации, которую мы храним о вас, и на получение копии ваших данных в переносимом формате.

Исправление

Вы можете обновить или исправить свою личную информацию непосредственно через настройки Приложения или связавшись с нами.

Уведомления и сообщения

Мы можем отправлять вам уведомления в приложении, связанные с использованием вами Приложения, например напоминания о молитвах, обновления функций или сообщения, связанные с учетной записью. Вы можете в любое время управлять настройками уведомлений в настройках своего устройства или внутри Приложения.

Удаление

У вас есть право запросить удаление вашей личной информации. Вы можете:

• Удалить свою учетную запись через настройки приложения
• Свяжитесь с нами, чтобы запросить удаление ваших данных

Обратите внимание, что некоторая информация может быть сохранена в юридических или законных деловых целях.

Отказ

Вы можете отказаться от определенных действий по сбору и обработке данных путем:

• Отключения служб определения местоположения
• Отмены вашей премиум-подписки

Экспорт данных

Вы можете запросить копию своих данных в машиночитаемом формате, связавшись с нами.

Безопасность

Мы внедряем соответствующие технические и организационные меры безопасности для защиты вашей личной информации от несанкционированного доступа, изменения, раскрытия или уничтожения. Эти меры включают:

• Шифрование данных при передаче и хранении
• Безопасную аутентификацию и контроль доступа
• Регулярные проверки и обновления безопасности
• Ограниченный доступ к личной информации только по необходимости

Тем не менее, ни один метод передачи через Интернет или метод электронного хранения не является на 100% безопасным. Хотя мы стремимся использовать коммерчески приемлемые средства для защиты вашей информации, мы не можем гарантировать ее абсолютную безопасность.

Конфиденциальность детей

Наше Приложение не предназначено для детей младше 13 лет (или минимального возраста, установленного применимым законодательством в вашей юрисдикции). Мы сознательно не собираем личную информацию от детей младше 13 лет. Если вы являетесь родителем или опекуном и считаете, что ваш ребенок предоставил нам личную информацию, немедленно свяжитесь с нами. Если нам станет известно, что мы собрали личную информацию ребенка младше 13 лет, мы предпримем шаги для оперативного удаления такой информации.

Правовые основы обработки (GDPR)

Если вы находитесь в ЕЭЗ, Великобритании или Швейцарии, мы обрабатываем ваши личные данные на следующих правовых основаниях:

• Договорная необходимость: Для обеспечения основной функциональности Приложения, включая чтение Корана, отслеживание молитв и функции на базе ИИ.
• Согласие: Для дополнительных функций, таких как услуги на основе местоположения, уведомления и персонализированное взаимодействие.
• Законные интересы: Для улучшения наших услуг, обеспечения безопасности, предотвращения мошенничества и обеспечения поддержки клиентов.
• Юридические обязательства: Для соблюдения действующих законов и правил.

Соблюдение требований GDPR (Европейские пользователи)

Если вы находитесь в Европейской экономической зоне (ЕЭЗ), Великобритании или Швейцарии, у вас есть дополнительные права в соответствии с Общим регламентом по защите данных (GDPR):

• Право на доступ: Вы можете запросить доступ к своим персональным данным
• Право на исправление: Вы можете запросить исправление неточных данных
• Право на удаление: Вы можете запросить удаление ваших данных («право на забвение»)
• Право на ограничение обработки: Вы можете запросить ограничение того, как мы обрабатываем ваши данные
• Право на переносимость данных: Вы можете запросить передачу ваших данных в другой сервис
• Право на возражение: Вы можете возражать против определенных видов обработки
• Право отозвать согласие: Вы можете отозвать согласие в любое время

Чтобы воспользоваться этими правами, воспользуйтесь информацией, указанной в разделе «Контактная информация».

Передача данных

Ваша информация может передаваться и обрабатываться в странах, отличных от вашей страны проживания. В этих странах могут действовать законы о защите данных, отличные от законов вашей страны. Мы принимаем соответствующие меры предосторожности, чтобы обеспечить надлежащую защиту вашей информации.

Права на конфиденциальность в Калифорнии (CCPA)

Если вы являетесь жителем Калифорнии, у вас есть дополнительные права в соответствии с Законом Калифорнии о конфиденциальности потребителей (CCPA):

• Право на знание: Вы можете запросить информацию о категориях и конкретных элементах личной информации, которую мы собираем
• Право на удаление: Вы можете запросить удаление вашей личной информации
• Право на отказ: Вы можете отказаться от продажи личной информации (мы не продаем личную информацию)
• Право на недискриминацию: Мы не будем дискриминировать вас за осуществление ваших прав на конфиденциальность

Изменения в настоящей Политике конфиденциальности

Мы можем время от времени обновлять настоящую Политику конфиденциальности, чтобы отразить изменения в наших методах, технологиях, юридических требованиях или других факторах. Мы будем уведомлять вас о любых существенных изменениях путем:

• Размещения новой Политики конфиденциальности в Приложении
• Обновления даты «Последнее обновление» в верхней части этой политики
• Предоставления уведомлений в приложении о значимых изменениях

Мы рекомендуем вам периодически просматривать настоящую Политику конфиденциальности, чтобы быть в курсе того, как мы защищаем вашу информацию.

Ваше согласие

Используя Приложение, вы соглашаетесь с нашей Политикой конфиденциальности и ее условиями. Если вы не согласны с этой политикой, пожалуйста, не используйте Приложение.

Связаться с нами

Если у вас есть какие-либо вопросы, опасения или пожелания относительно настоящей Политики конфиденциальности или наших методов работы с данными, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу:

• Электронная почта: info@horizonzeta.com
• Компания: Horizon Zeta
• Приложение: Quran Chat

Для запросов на удаление данных или осуществления прав на конфиденциальность, пожалуйста, укажите «Запрос конфиденциальности» (Privacy Request) в теме письма и предоставьте подробную информацию о вашем запросе.